Philip K. Dick : Bibliographie
Pour des raisons de lisibilité, la bibliographie est divisé en trois catégories :
Les romans
| Loterie solaire | Solar Lottery | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Les chaînes de l'avenir | The World Jones Made | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Les pantins cosmiques | The Cosmic Puppets | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Le profanateur | The Man who Japed | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| L'oeil dans le ciel | Eye in the Sky | 1957 | Donnez votre avis ! | |
| Le temps désarticulé | Time Out of Joint | 1959 | Donnez votre avis ! | |
| Docteur Futur | Dr. Futurity | 1960 |  | Donnez votre avis ! |
| Les marteaux de Vulcain | Vulcan's Hammer | 1960 | Donnez votre avis ! | |
| Le maître du haut-château (Prix Hugo 1963) | The Man in the High Castle | 1962 | | Donnez votre avis ! |
| Les joueurs de Titan | The Game Players of Titan | 1963 | Donnez votre avis ! | |
| Les clans de la lune alphane | Clans of the Alphane Moon | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Glissement de temps sur Mars | Martian Time-Slip | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Simulacres | The Simulacra | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| La vérité avant-dernière | The Penultimate Truth | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Le dieu venu du Centaure | The Three Stigmata of Palmer Eldritch | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Docteur Bloodmoney | Dr. Bloodmoney | 1965 | Donnez votre avis ! | |
| Le zappeur de mondes | The Zap Gun | 1965 | Donnez votre avis ! | |
| La brèche dans l'espace | The Crack in Space | 1966 | Donnez votre avis ! | |
| En attendant l'année dernière | Now Wait for Last Year | 1966 | | Donnez votre avis ! |
| A rebrousse temps | Counter Clock World | 1967 | Donnez votre avis ! | |
| Les machines à illusions | The Ganymede Takeover | 1967 | Donnez votre avis ! | |
| Blade Runner | Do Androids Dream of Electric Sheep? | 1968 | | Donnez votre avis ! |
| Le guérisseur de cathédrales | Galactic Pot-Healer | 1969 | Donnez votre avis ! | |
| Ubik | Ubik | 1969 | Donnez votre avis ! | |
| Au bout du labyrinthe | A Maze of Death | 1970 | Donnez votre avis ! | |
| Message de Frolix 8 | Our Friends from Frolix 8 | 1970 | Donnez votre avis ! | |
| Le bal des schizos | We can Build you | 1972 | Donnez votre avis ! | |
| Coulez mes larmes dit le policier | Flow My Tears, The Policeman Said | 1974 | Donnez votre avis ! | |
| Deus irae (avec Roger Zelazny) | Deus Irae | 1976 | Donnez votre avis ! | |
| Substance mort | A Scanner Darkly | 1977 | Donnez votre avis ! | |
| Siva
(La trilogie divine, partie 1) | Valis | 1980 | Donnez votre avis ! | |
| L'invasion divine
(La trilogie divine, partie 2) | The Divine Invasion | 1981 | Donnez votre avis ! | |
| La transmigration de Timothy Archer
(La trilogie divine, partie 3) | The Transmigration of Timothy Archer | 1982 | Donnez votre avis ! | |
| Mensonges & Cie | Lies, Inc. | 1983 | Donnez votre avis ! | |
| Radio Libre Albemuth | Radio Free Albemuth | 1985 | Donnez votre avis ! | |
| Nick et le Glimmung | Nick and the Glimmung | 1988 | Donnez votre avis ! |
Les romans non SF
| Confessions d'un barjo | Confessions of a Crap Artist | 1975 | Donnez votre avis ! | |
| L'homme dont les dents étaient toutes exactement semblables | The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike | 1984 | Donnez votre avis ! | |
| Aux pays de Milton Lumky | In Milton Lumky Territory | 1985 | Donnez votre avis ! | |
| Humpty Dumpty à Oakland | Humpty Dumpty in Oakland | 1985 | Donnez votre avis ! | |
| Mon royaume pour un mouchoir | Puttering about in a Small Land | 1985 | Donnez votre avis ! | |
| Pacific Park | Mary and the Giant | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| La bulle cassée | The Broken Bubble | 1988 | Donnez votre avis ! |
Les nouvelles
| Aux confins de l'espace guette le wub | Beyond lies the wub | 1952 | Donnez votre avis ! | |
| Le canon | The gun | 1952 | Donnez votre avis ! | |
| Le crâne | The skull | 1952 | Donnez votre avis ! | |
| Mini-révolte | The little movement | 1952 | Donnez votre avis ! | |
| Les défenseurs | The defenders | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Monsieur le Vaisseau | Mr. Spaceship | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le joueur de pipeau vit tout au fond des bois | Piper in the woods | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Reug | Roog | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Deuxième variété | Second variety | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Les infinis | The infinites | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le monde qu'elle voulait | The world she wanted | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| La clause du salaire | Paycheck | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Colonie | Colony | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| La dame aux biscuits | The cookie lady | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Des nuées de Martiens | Martian come in clouds | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| L'imposteur | The impostor | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| La machine à conserver | The preserving machine | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Les braconniers du cosmos | The cosmic poachers | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| L'homme variable | The variable man | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| L'infatigable grenouille | The indefatigable frog | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le sacrifié | Expendable | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le banlieusard | The commuter | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Dans le jardin | Out in the garden | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Des yeux voltigeurs | The eyes have it | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Nous les Martiens | All we Marsmen | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le grand O | The great C | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le problème des bulles | The trouble with bubbles | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le roi des Elfes | The king of the Elves | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| La planète impossible | The impossible planet | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Planète pour hôtes de passage | Planet for Transients | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Tant qu'il y a de la vie... | Some kinds of life | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le constructeur | The builder | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Le pendu dans le square | The hanging stranger | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Projet: Terre | Project: Earth | 1953 | Donnez votre avis ! | |
| Un cadeau pour Pat | A present for Pat | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| La crypte de cristal | The crystal crypt (The crystal gift) | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Derrière la porte | Beyond the door | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Le monde de Jon | Jon's world | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Le soulier qui trouva chaussure à son pied | The short Happy Life of the Brown Oxford | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Tony et les scarabées | Tony and the beetles (Retreat from Rigel) | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| L'homme doré | The golden man | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Un auteur éminent | Prominent author | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| James P. Crow | James P. Crow | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Mission d'exploration | Survey team | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| La petite ville | Small Town | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Service avant achat | Sales pitch | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Des pommes ridées | Of withered apples | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Petit déjeuner au crépuscule | Breakfast at twilight | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Les rampeurs | The crawlers | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Le tour de roue | The Turning wheel | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Reconstitution historique | Exhibit piece | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Dans la coque | Shell game | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Rajustement | Adjustment team | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Interférence | Meddler | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Un monde de talents | A world of talents | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Souvenir | Souvenir | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Le dernier des maîtres | The last of the masters | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Progéniture | Progeny | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| En ce bas monde | Upon the dull Earth | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Étrange éden | Strange Eden | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Le père truqué | The father-thing | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Un vaisseau fabuleux | Prize ship | 1954 | Donnez votre avis ! | |
| Foster, vous êtes mort! | Foster, you're dead | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Le vétéran | War veteran | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Clientèle captive | Captive market | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| La Nanny | Nanny | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Immunité | Immunity (The Hood maker) | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Chrome et châtiment | The chromium fence | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Expédition de surface | A Surface raid | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Service après vente | Service call | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| À l'image de Yancy | The mold of Yancy | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Autofac | Autofac | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Le psi et l'enfant | Psi-man (Psi-man, Heal my child!) | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Définir l'humain | Human is | 1955 | Donnez votre avis ! | |
| Rapport minoritaire | The Minority report | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Au service du maître | To serve the master | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Le marteau de Vulcain | Vulcan's hammer | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Payez l'imprimeur | Pay for the printer | 1956 | Donnez votre avis ! | |
| Le M inaltérable | The unreconstructed M | 1957 | Donnez votre avis ! | |
| Méfiez-vous les uns des autres | Misadjustment | 1957 | Donnez votre avis ! | |
| Non-O | Null-O | 1958 | Donnez votre avis ! | |
| Le retour des explorateurs | Explorers we | 1959 | Donnez votre avis ! | |
| Souvenir-écran | Recall Mechanism | 1959 | Donnez votre avis ! | |
| Une belle prise | Fair game | 1959 | Donnez votre avis ! | |
| Jeu de guerre | War game | 1959 | Donnez votre avis ! | |
| Une sinécure | Stand-by (Top Stand-by Job) | 1963 | Donnez votre avis ! | |
| Qu'allons-nous faire de Ragland Park? | What we'll do with Ragland Park ? | 1963 | Donnez votre avis ! | |
| Au temps de Poupée Pat | The Days of Perky Pat | 1963 | Donnez votre avis ! | |
| Si Cemoli n'existait pas | If there were no Benny Cemoli | 1963 | Donnez votre avis ! | |
| L'Orphée aux pieds d'argile | Orpheus with clay feet | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Projet Argyronète | Waterspider | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Un numéro inédit | Novelty act | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Quelle chance d'être un Blobel! | Oh! To be a blobel! | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| La guerre contre les Fnouls | The war with the fnools | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Ce que disent les morts | What the dead men say | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Cantate 140 | Cantata 140 | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Jeu de malchance | A Game of unchance | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| La petite boîte noire | The little black box | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Précieuse relique | Precious artifact | 1964 | Donnez votre avis ! | |
| Syndrôme de retrait | Retreat syndrom | 1965 | Donnez votre avis ! | |
| De mémoire d'homme | We Can Remember It For You Wholesale | 1966 | Donnez votre avis ! | |
| Guerre sainte | Holy quarrel | 1966 | Donnez votre avis ! | |
| Rendez-vous hier matin | Your Appointment Will Be Yesterday | 1966 | Donnez votre avis ! | |
| La foi de nos pères | Faith of our fathers | 1967 | Donnez votre avis ! | |
| Match retour | Return match | 1967 | Donnez votre avis ! | |
| De par sa couverture | Not by its cover | 1968 | Donnez votre avis ! | |
| L'histoire pour mettre fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan Ellison « Dangereuses visions » | The story to end all stories for Harlan Ellison's anthology « Dangerous visions » | 1968 | Donnez votre avis ! | |
| La fourmi électronique | The Electric Ant | 1969 | Donnez votre avis ! | |
| Pitié pour les tempnautes! | A Little Something For Us Tempunauts | 1974 | Donnez votre avis ! | |
| Les préhumains | The Pre-persons | 1974 | Donnez votre avis ! | |
| La sortie mène à l'intérieur | The exit door leads in | 1979 | Donnez votre avis ! | |
| Chaînes d'air, réseaux d'éther | Chains of air, web of Aether | 1980 | Donnez votre avis ! | |
| Le cas Rautavaara | Rautavaara's case | 1980 | Donnez votre avis ! | |
| Le voyage gelé | Frozen journey (I Hope I shall arrive soon) | 1980 | Donnez votre avis ! | |
| L'esprit étranger | The alien mind | 1981 | Donnez votre avis ! | |
| Étranges souvenirs de la mort | Strange memories of death | 1984 | Donnez votre avis ! | |
| L'oeil de la sibylle | The eye of the Sibyl | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| Cadbury, le castor à la traîne | Cadbury, the beaver who lacked | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| Le jour où Mr Ordinateur perdit les pédales | The day Mr .Computer fell out of its tree | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| Une odyssée terrienne | A Terran odyssey | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| Stabilité | Stability | 1987 | Donnez votre avis ! | |
| Au revoir, Vincent | Goodbye, Vincent | 1988 | Donnez votre avis ! |